yananlam

Conotative nedir:

Conotative, kelimenin tam anlamıyla uyuşmadığı bağlamı nedeniyle bir kelimeye verdiğimiz anlamdır. Örneğin, “yorgunluktan ölmüş” birisinin söylenmesi, kişinin gerçekte ölmediğini biliyoruz. İfade, kelimenin anlamını genişletir ve sadece "çok yorgun olmaktan" daha fazla dram getirir.

Çağrışım da denilen çağrışım duygusu, Portekizce'deki figüratif dilin bir parçasıdır. Kelimelere daha fazla ifade vermek ve anlamlarını genişletmek, edebiyat tarafından çok araştırılmış bir kaynaktır.

Bazen çağrışım duyusu, kelimeler için yeni bir iş bulmaktan sorumludur. Bir argo, bir kelimeyi normalden farklı şekilde birleştirerek oluşturulur. Günümüzde sıkça kullanıldıkları ve nasıl imha ettikleri ve sözlüklerde kayıtlı olanlardan çok farklı çağrışımlar bulmaları.

Connotation ve Figüratif Dil hakkında daha fazla bilgi edinin.

Connotative ve Tazminat

Bağlantılı anlamda, kelimenin kullanıldığı bağlamdan anlam bulduğu, figüratif anlamdır. Tereddütlü duyu sözlükte bulunan ile aynı olsa da, kelimenin orijinali ve kelimenin tam anlamıyla kullanımı.

Bu nedenle, tercüman dil, kelimenin veya ifadenin dar duyusuna doğrudan olan daha nesneldir. Çağrışımsal dilde, yorumlar ve dernekler için daha fazla alan var.

Çağrışımsal anlam örnekleri

Sokak köpeğine aşık oldu ve onu eve getirdi.

Köpeği çok sevdi.

Marcos'in yatırımı başarısız oldu ve yüzünü kırdı.

(Beklenenden çok daha düşük bir negatif sonuç aldı).

Joana her zaman dans pistinde sallanır.

Çok iyi dans ediyor, öne çıkıyor.

Pedro, karnında bir kral olduğunu düşünüyordu.

(Çok önemli ve ayrıcalığa layık biriymiş gibi davrandı.)

Görünüşe göre kızımın bataryası hiç bitmiyor!

(Çocuk oldukça telaşlı).