bilinçsizce

Bu nedir:

Yanlışlıkla, Portekizce dilinde, belirli bir eylemin yanlışlıkla yapıldığı, yani irade olmadan, ilgi ve önceki planlama olduğunu gösteren bir ifadedir.

"İsteyerek" ifadesini analiz ettiğimizde, "olmayan" sıfatının şu fiili bir olumsuzluk hissi sunduğunu tespit ediyoruz: "istemek".

"İrade" fiilinin "arzu etmek", "" iradesine sahip olmak "veya" niyetine sahip olmak "anlamına geldiğini dikkate alarak, " istemeden "ifadesinin" niyetinden yoksun olma "ve" irade dışı olma "olarak tercüme edilir.

Genellikle insanlar "kasıtsız" ı özür dilemenin bir tamamlayıcısı olarak kullanır, bu da eylemi amaçlamadıkları gerçeğini haklı çıkarır.

Örnek: "Yanlışlıkla kitabı attım" veya "Seni kırmak istemedim" .

Bu ifadenin asıl anlamını kaybetmeden kullanılan "istemeden" temel eşanlamlısı "kazayla" dır.

Buraya tıklayın ve diğer popüler ifadelerin anlamlarını öğrenin.