anlam Şişme

Ne kabarması:

Şişme, denizde sürekli ve gürültüsüz bir dalgalanmadır ve sörf için idealdir.

İngilizceden Portekizce'ye edebi çeviride fiil çekimi, şişmek veya büyümek demektir. Bir sıfat olarak kullanıldığında, şişme donuk, tuhaf, güzel veya hoş anlamına gelir.

Sörfle ilgili kullanımı, düz büyümeden düzleşmeye, yani pürüzsüz bir denizden büyük dalgalara kadar olan oluşumdan dalga büyümesinin yorumlanması olarak anlaşılabilir.

Bu anlamda, Brezilyalı sörfçüler aynı zamanda "deniz harikadır" derken veya "denizin arttığı" gibi iyi dalgaları temsil eden kelimelerle de ilişki kurarlar.

Swell, kesintisiz ve iyi tanımlanmış kesintisiz dalgaların oluşumudur. Açık denizlerdeki fırtınalardan bir şişme oluşur. Dalgalar denizde büyük mesafelerde yayılır ve sahilin sığ tarafına yaklaşırken, bir kum veya mercan kayalığına çarptıklarında kırılan bu sürekli dalgaları oluştururlar.

Bir sörfçü “şişme geldi” dediğinde, havaların denizde değiştiğini ve dalgaların sörf yapmanın ideal yolunu temsil ettiği anlamına geliyordu.