çok anlamlılık

Polysemy Nedir:

Çok yönlülük, çok dilli bir terimdir ve "terim anlamı" anlamına gelen bir şey anlamına gelir. Polisemik bir kelime, çeşitli anlamları bir araya getiren bir kelimedir.

"Mum" kelimesi polisliğin bir örneğidir. Bir tekne yelken açmak anlamına gelebilir; Aydınlatmaya yarayan veya fiil velar fiilinin eşleniği olabilen balmumundan yapılmış mum, yani uyanık olmak anlamına gelir.

Farklı anlam değişkenleri, söz konusu kelimenin etimolojik yakınlığına, metaforik kullanımına ve nihayetinde, uygulamada terimin monosemik hale geldiği ve böylece iletişimin sağlandığı bağlamda bağlı olabilir.

Polislik, sözcük birimlerinin temel bir özelliği ve dilin yapısal bir öğesidir. Polisliğin zıddı, bir kelimenin tek bir anlam aldığı monosemia'dır.

Polysemy ve homonymy

Polysemy ve homonymy arasındaki karışıklık oldukça yaygındır. Aynı kelimenin birkaç anlamı olduğunda, çok yönlülüğün varlığındayız. Öte yandan, farklı kökenleri ve anlamları olan iki veya daha fazla kelime aynı heceleme ve fonolojiye sahip olduğunda, bir homonimiyle karşı karşıya kalıyoruz.

"Manga" kelimesi bir eşcinsel durumudur. Bir meyve veya bir gömlek parçası anlamına gelebilir. Polislik değildir, çünkü mango kelimesinin farklı anlamları farklı kökenlere sahiptir, bu nedenle bazı bilim adamları mango kelimesinin sözlükte birden fazla giriş olması gerektiğini belirtir.

"Mektup" polisemik bir kelimedir. Harf, alfabenin temel öğesi, bir şarkının metni veya belirli bir bireyin kaligrafisi anlamına gelebilir. Bu durumda, farklı anlamlar birbiriyle ilişkilidir, çünkü aynı kavramı, yazmayı ifade ederler.

Polysemy ve belirsizlik

Polislik ve belirsizlik yorumlama üzerinde büyük bir etkiye sahiptir. Portekiz dilinde, bir ifade belirsiz olabilir, yani birden fazla yorum sunar. Bu belirsizlik, bir kelimenin (örneğin bir zarfın) bir cümlede belirli bir şekilde yerleştirilmesi nedeniyle ortaya çıkabilir. Aşağıdaki cümleyi inceleyelim : Dengeli bir diyete sahip insanlar genellikle mutludur . Bu durumda iki farklı yorum olabilir. İnsanlar yemek yemeyi dengeledi çünkü mutlu ya da mutlular çünkü dengeli bir diyete sahipler.

Benzer şekilde, bir kelime polisemik olduğunda, bir kişiyi yorumdan daha fazlasını yapması için tetikleyebilir. Doğru yorumu yapabilmek için cümlenin kullanıldığı bağlamı bilmek çok önemlidir.