Tedavi Koşulları

Tedavi zamirleri nelerdir:

Tedavi zamirleri, kişisel ve zamirlerine daha teknik ve resmi dillerde alternatif olarak kullanılmaktadır.

Aksiyomlar olarak da bilinen tedavi zamirleri, resmi iletişimde sıklıkla kullanılır, ancak daha az sıklıkla resmi olmayan konuşmalarda da kullanılabilir.

Konuşmacıyı (yani ikinci kişiyi) belirtmek için kullanılmasına rağmen, tedavi zamirlerinin üçüncü kişide fiillerle konjuge edilmesi gerekir.

Örneğin: "Bana cep telefonunu ödünç verir misin?" (Doğru) / "Bana cep telefonunu ödünç verir misin?" (Yanlış).

Brezilya'nın birçok bölgesinde, "siz" (Merhametinizin kısaltması), "tu" yerine kişisel bir zamir olarak kullanılır. Bununla birlikte, dilbilgisel olarak “siz”, tedavi zamiri olarak sınıflandırılmalı ve eşlenikleri 3. kişiden yapılmalıdır.

Ana Tedavi Zamirleri

Muhatapların uygun bağlamı, mesleği veya yetki seviyesine göre kullanılması gereken çeşitli tedavi zamirleri vardır.

Tedavinin temel zamirleri:

• Siz: daha resmi olmayan iletişim için kullanılır. Brezilya'da, "siz" hala kişisel zamir "tu" nun yerine geçiyor.
• Bay / Bayan: Bilinmeyen kişilerle ve ilişkide bir formalite seviyesi olduğunda kullanılan tedavi zamiri.
• Lorderluğunuz (VSª): tören muamelelerinde genel olarak makamlar için kullanılır.

Lordluğunuzun anlamı hakkında daha fazla bilgi edinin.

• Ekselansları: Devlet (Yargı, Yasama ve İcra) ve bazı orduların (örneğin, genel memurlar) en yüksek makamları için. Bu zamir, cumhurbaşkanı durumunda yaygın olarak (kısaltmadan) kullanılmalıdır.
• Büyüklüğünüz (V.Mag.ª): Üniversite rektörleri için.
• Kutsallığınız: Papa için tedavi duyurusu
• En Çok Saygıdeğer (Rev. Rev.): Genel olarak rahipler için.
• Sayın Eminim: (Ekselansları): Kardinallerle iletişimde kullanılır.

Ayrıca bakınız: Zamirlerin anlamı.