Tavsiye, 2020

Editörün Seçimi

Tanım Çevrenin Anlamı

Çevre nedir:

Perífrase, Portekizce dilinde, verilen bir isim veya kelimeye dolaylı olarak karşılık gelen bir ifadenin veya ifadenin kullanımını temsil etmek için kullanılan bir dil figürüdür .

Dil figürlerinin sınıflandırılmasında, periferaz "konuşma figürü" olarak kabul edilir. Basitçe söylenebilecek bir şeyi ifade etmek için birçok kelimenin veya karmaşık bir ifadenin kullanılmasından ibarettir. Periphrasis, doğrudan ve objektif olmamak üzere “sapma yapma” örneğidir.

Genellikle, periferaz, konuşmacının başvurmak istediği kelimeyi tanımlayan özellikleri veya nitelikleri bir araya getiren bir ifade ile oluşturulur.

Örnek: "Şehir ışığı güzeldir", bu durumda, "şehir ışığı" denilen şey Paris'e referanstır.

Örneğin, çevre sözcükleri, örneğin bir metinde veya yakın ifadelerde belirli kelimelerin sürekli olarak tekrarlanmasını önlemek için kullanılır.

Periferaz, bir şeyi veya birini geliştirmek için dilsel bir araç olabilir, ayrıca dolaylı ve daha az kaba bir şekilde olumsuz bir yorum yapabilir. Bununla birlikte, bu durumda, periferaz, örtmece ile ilgilidir .

Ayrıca bakınız: Fıratizm'in anlamı.

Portekizce dilinin gramerinde, basit fiilleri sözel konumlarla değiştiren dilsel kurgudan oluşan sözel perifraz vardır.

Örnek: "Yapalım" = "Yapacağız" / "Yapacağız" = "Yapacağız".

Çevre ve Antonomásia

İkisi arasındaki tek fark, antonomasia'nın genellikle uygun isimleri belirtmek, yani ortak isimler tarafından oluşturulan ifadelerle ikame etmek için kullanılmasıdır.

Örnekler: "Kölelerin Şairi" = Castro Alves; "İlahi Efendi" = İsa Mesih; "Baixinhos Kraliçesi" = Xuxa; ve benzeri.

Periphrasis ve antonomasia örnekleri

"Hayvanat bahçesine gittik ve ormanın kralı gördük" = "Hayvanat bahçesine gittik ve bir aslan gördük."

"Futbolun ülkesinde yaşıyorum" = "Brezilya'da yaşıyorum".

"Harika şehirde doğdum" = "Rio de Janeiro'da doğdum".

"Tatilleri şehir ışığında geçireceğim" = "Tatilleri Paris'te geçireceğim".

"En sevdiğim hayvan, erkeğin en iyi arkadaşı" = "En sevdiğim hayvan köpek."

"Ebeveynlerim çiseleyen topraklarda doğdu" = "Ebeveynlerim São Paulo'da doğdu".

Periferizin ancak mesajın alıcısı "gizli" kelimesinin özellikleri veya nitelikleri hakkında biraz bilgi sahibi olduğunda etkili olduğu vurgulanmaktadır.

Dil Rakamlarının anlamı hakkında daha fazla bilgi edinin.

Popüler Kategoriler

Top